> CNB大家庭 > CNB航海日 > 2018 年CNB航海日

2018 年CNB航海日


圣特罗佩 (法国)
2018年迎来了第20届“法国圣特罗佩帆船赛”(Les Voiles de Saint-Tropez)。这项传奇的聚会云集了许多经典帆船和现代游艇,为赛事观看者提供了一场名副其实的精彩表演。自2014年以来,CNB游艇制造商团队都会专门为CNB游艇船主们组织一场帆船赛。今年,三艘Bordeaux 60、一艘CNB 66、一艘CNB 76和一艘CNB 77(one-off)参与了本次友好船赛。
 
2018年10月4日可谓是双节奏的一天,上午风平浪静,下午则刮起风来,整个一天都伴着地中海明媚的阳光。天公作美,刚好适合在Canebiers海湾聚集所有参赛者,组织一场充满运动氛围和娱乐趣味的比赛。
 
请探索“CNB赛船日”的报道:
 
在出发之前,每个人都以各自独特的方式享受这一天:海水浴、准备活动、边喝咖啡边讨论战术……当其他CNB游艇停泊时,Bordeaux 60 Nina号游艇则在海湾内悠闲地巡回。看上去为了获得更多轻盈,这艘游艇索性放弃系泊,显然,船员们坚定不想成为船队的尾巴!
 
午餐过后,微风从海上拂来,起初并不大,后来越刮越猛烈。当参赛者们纷纷在起跑线上各就各位时,风速已达到15-18节。参赛者们彼此观看,尝试猜测他人将采用的技巧和策略。
 
甚高频宣布CNB游艇船队的比赛开始,参赛者们出发了,伴着20节的风速,近风行驶(close hauled),朝着终点Rabiou航标驶去。接下来,选手们纷纷施展各自的技巧:一些人选择沿着海岸以短折线的方式行进,以限制海浪的影响,另一些人则更倾向破浪直行以限制转向。
 
无论他们所选择的策略如何,我们观察到,所有船只对在这一水域的航行都驾轻就熟。总之,全程比赛充满乐趣。我们见证了两艘游艇的有趣相遇,Mamy Wata右舷受风驶来,Bélé为他让路。
 
在Moutte航标之后,直到上风浮标之前,角度打开,CNB游艇最终以前侧行驶(close reach)。随着各个船只逐渐靠拢,比赛变得更扣人心弦。伴着23节的东风,许多船队犹豫是否要升起大三角帆(spinnaker)。只有Nina,我们的Bordeaux 60游艇,毫不畏惧地冒险行进,它也因此把其他游艇甩在后面。
 
较之出发时的近风行驶,向终点的冲刺要更愉快、更轻松。当所有游艇到达终点时,大家都沉浸在航行之后的愉悦氛围中。
 
最后,为了给赛船日画上圆满句号,CNB游艇建造商团队为所有船队在Hôtel de Paris酒店的露台组织了充满家庭氛围、其乐融融的鸡尾酒晚宴。在乐队演奏的间隙,Vincent Arnaud拿起话筒,总结赛船日,宣布本次比赛的排名:
70英尺以下级别:
第一名:Nina(Bordeaux 60
第二名:Mamy Wata(CNB 66
第三名:Criollos(Bordeaux 60) 
第四名:Tupaï(Bordeaux 60)
 
70英尺以上级别:
第一名:Bélé(CNB 76
第二名:Aloha(CNB 77
今年,“CNB赛船日”再一次成为轻松愉快、充满体育精神和家庭氛围的美好帆船赛,这也正是CNB游艇建造商团队希望在明年继续的。
 
Photos : Yves Mermet